The game was called off on account of the rain.

This isn't your kind of place, Jef.

I'd like to get out of here.

I do not know any reading more easy, more fascinating, more delightful than a catalogue.

The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.


You can put your talents to good use if you become a designer.

It bothers me a lot.

We have never done it before.

In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.

I'm the one who pays all the bills.


Do you think Laura kissed Sekar?


The weather is cold now.


God, please give me chastity and continence, but not yet.

The passengers sat four aside.

Does Ben know how to play the piano?

The international community is issuing warnings regarding the nuclear threat in Japan.

Who'll eat the rest?

We expect a lot from him.

It's fairly mild for this time of year.


I worked for her.


I cannot understand why he left so suddenly.

Four metres of this material cost nine francs; therefore, two metres cost four and a half francs.

"You hit me out of hate." "No, I hit you out of love," answered the girl.

Does anybody here trust her?

He is well read in English literature.

I'll be waiting for you.

Money influences everything.

(609) 606-4742

The foam vanished in an instant.

Be sure to turn out the light when you go out of the room.

Ole and Wendell are both sitting on the couch.

Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.

When she looked up, she saw a handsome young man looking down at her from his balcony.

I may have to help her.

Cynthia was clearly skeptical.

The data has been fed into the computer.

Nobody was interested in my country then.

(319) 294-8856

He misled you.

I'll never ever forget Curtis.

They were having marriage problems.

You won't believe what happened to Warren.

Roxana's not from around here.


I can hardly understand what she says.

She returned his kiss.

They won't take her back.

Dimitry is only interested in selling his own book.

I like the stories you tell.

(214) 780-1538

What's so good about it?

You can't expect Roland to get well overnight.

I need to hire somebody who can speak French.


Don't take my words ill.


I hardly ever remember my dreams.

I don't really care anymore.

I think you've overestimated your position, Julia.

It's a fish.

Why don't we start at the beginning?

He has a tendency toward exaggeration.

How does Jennie know what Stephan asked John?

He is still grappling with religious beliefs.

Chet regrets insulting Julia.

(520) 251-9433

I would like to know as well.

Don't stand on ceremony. Just make yourself at home.

Please don't forget to put the letter into the mailbox.


Fright gave the old lady heart failure.

I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.

She asked how to cook the fish.


It took them some time to get used to each other.

There should be a pattern.

The dog was chained to the post.

She need not have owned up to her faults.

Lea suggested that I should clean my office.

Put down that pen.

Your uncle let you drive his car?


That's what Knute told me.


I'd like to read your new book.


My kitchen help has the intelligence of a spatula.

Zipang The Power Polack, a ferocious Polish berserker, flailed around wildly, charging into enemy ranks crazily without armor.

History tends to repeat itself.

(647) 229-8278

Mongolia is called "Mongol Uls" in Mongolian.

(404) 895-6578

He left three days ago.

They talked all night.

Like All Ball, this one doesn't have a tail.

Why are we laughing?

Carole can't even ride a bicycle.


I always get home by six o'clock.

They have gained weight.

Has anyone heard from Ravi?

Can you name the situations in which a supervisor should use a direct order?

Maybe it was an alarming situation, but in the end it was a realisitic thing to say.


I missed both of you so much.

We are braying like donkeys.

Won't you speak to Vivek about it?

I can't talk about it right now.

Esperanto - in order to understand the world.

During these years he wrote immortal poems.

I dislike going through customs at the airport because it takes so long.

That's not fair, is it?

The thunder scared the children.

(301) 464-6942

That was just a little bit weird.

I feel protected.

Barry knows you're the one that started this.


Either he or I have to attend the convention.

From all of us in the crew, we look forward to your flying with us again. We hope you have a nice day.

I've spoken with him.


Is there any special news in today's paper?


Marsha is checking his mailbox.

Anybody hurt?

The sponge takes in a lot of water.

(308) 962-4009

Turn on the rice cooker, please.

Mehrdad's landlord changed the locks.

You're not obliged to thank me.


Earnie cleaned his room quickly.

Jared broke that.

Does Mike call his dog Pochi?

Don't be a coward.

It looks like Romain will be staying for a while.

Dirk called her stuffed squirrel Rich.

There are sometimes blizzards in Kanazawa.


He wants to develop the country's military more during the next few years.


Using Tatoeba, you learn languages.

(858) 600-9870

He was calm in the presence of danger.

Pedro wants you to come to his birthday party.

I doubt that Shankar is very hungry.

I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.

Masanao intends to play tennis every day during his summer vacation.

Have you seen him anywhere?

I sure appreciate all your help.

That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.

I decided I didn't want anything more to do with Wade.

I had my car stolen.

This seasoning has a bitter taste.

My grandfather was an archaeologist.

Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.

(470) 450-7935

Nigel ate breakfast all by himself.


They will probably handle this well.

It was dark under the bridge.

I don't really feel that way.

(479) 494-7459

I don't want to see anybody.

Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.

A lot of small businesses have gone bust in the last twelve months.

Ross is always busy.

I want her to have this.

(908) 499-1724

Arlene certainly doesn't look like he's over eighty.


Most, if not all, parents want their children to be good.

Did you hear what Vincenzo said about Bill?

Jenine drowned in the ocean.

I am reading his book.

Morton thinks he knows what Ramneek wants.


The whole government has resigned.

It was their choice.

I never would've guessed.

Leave the suitcase there!

Marnix broke the window pane.

A man came up to Maurice in the street and started talking to him, but Maureen had no idea who he was.

Mitch is a rake.

Hohn might hire Cathryn.

I want to have a look around.


If there is anything you want, don't hesitate to ask me.

That was Merton's personal opinion.

He has an ax to grind.

Bruce was nice.

Don't knock Arnold. He's doing his best.